How To Build A Bird House - If you enjoy spending time around birds then you may want to build a birdhouse. Nail horizontal floor joists and plywood sheets on top. They had openings for windows and doors, which meant building and installing headers. 5. Once you have set up the front wall and door, follow the same protocol for the back wall and door